Kíváncsi vagy a Roxfort titkaira? Érdekel a varázsvilág történelme? Szeretnéd tudni, hogy milyen volt McGalagony professzor huszonéves korában, vagy éppen kiről mintázta J. K. Rowling Umbridge főinspektort? Ebből a három e-könyvecskéből választ kaphatsz a kérdéseidre, még azokra is, amiket fel sem mertél tenni a Harry Potter sorozattal kapcsolatban.
Szóval úgy volt, hogy a Harry Potter sorozat hétrészes lesz és kész. A regények mellé még valahol féltáv előtt kijött A kviddics évszázadai és a Legendás állatok és megfigyelésük, két, a sorozatban is megjelenő, rövid könyvecske, amolyan színesítőnek, és nem mellesleg a hasznot a szegény gyerekeket segítő Comic Relief alapítvány kapta. Aztán a hetedik rész után, szintén jótékonysági céllal (ezúttal a Children's High Level Group javára) megkaptuk a Bogar bárd meséit, de a viszonylag felejthető és szintén elég rövidke mesegyűjtemény után úgy tűnt, hogy itt a vége, már csak a filmek maradtak.
2011-ben elindult a Pottermore, a Rowling-féle varázsvilág online központja, ami az interaktív Roxfort-élmény mellett kiegészítő információkat és e-könyveket is kínált. Rowling időről időre feltett egy-egy rövid szösszenetet valamelyik szereplőről, jellegzetes tárgyról, bájitalról vagy helyszínről,, ezeket általában pozitívan fogadta a közönség, de olyan is volt, ami meglehetős vihart kavart, mint az amerikai varázsvilágot kínosan sztereotipizálva bemutató írás. Az egyetlen valódi folytatás, a magyarul a napokban megjelent Harry Potter és az elátkozott gyermek a dráma-formátum egyebek miatt nem aratott egyhangú sikert, de a rá - és a Legendás állatok... alapján készülő, immár ötrészesre tervezett filmsorozatra - irányuló médiafigyelem mellett valahogy nem kapott túl nagy visszhangot az a három, összesen alig kétszáz oldalas e-könyv, ami a Pottermore-os írások egy részét tartalmazza.
 |
| (Griffendél kardja | forrás: Pottermore) |
A Harry Potter sorozatra mindig is jellemző volt az eredetileg egyértelműen random ötletek utólagos magyarázata és kanonizációja (ebben egyébként a Star Wars jár az élen), ezt a gyakorlatot erősíti ez a három könyvecske is. Újraírni persze nem lehet a regényeket (vagyis lehetne, csak ezzel rajongók millióit haragítaná magára Rowling - és itt megint el lehet kezdeni a Star Warsra mutogatni, ahol a Disney-féle felvásárlást követően kukázták a kánonból az univerzum filmeken kívüli, kezelhetetlenül hatalmasra duzzadt részét), úgyhogy marad a lyukak befoltozása, az ezekhez hasonló írások formájában. Ez még akár pozitív eredménnyel is járhat: a rajongók örülnek, hogy kapnak még pár morzsát a kedvenc sorozatukhoz, a szerző publikálhatja, ami még eszébe jutott, vagy valami miatt kimaradt az eredeti történetből, és érthetően a várható profit is motivációs tényező.
Ha valaminek nincs előzménye a korábbi részekben, a folytatást pedig megzavarná, felteszem, kényelmesebb utólag kitalálni valami magyarázatot, mint előre megtervezni a dolgokat, legfeljebb így egy kicsit billegni fog a felépített világ. A Short Stories from Hogwarts...-ban leírtak, ezt a vonalat követve, elég jól passzolnak a megismert karakterekhez, helyszínekhez, tárgyakhoz stb., viszont ha a háttér lett volna meg először, logikusan teljesen máshogy alakulhattak volna az események.
Nyilván itt már nincsenek olyan dolgok, mint a regényekben, ahol ha épp időgép kell az adott sztorihoz, akkor előránt egyet a szerző, de mivel a folytatásba bezavarna, gyorsan meg is semmisíti az összeset, azt pedig elfelejti megmagyarázni, hogy ha egyszer léteznek, akkor miért nem használták őket korábban is bizonyos helyzetekben. Vagy ha éppen kell valami extra pátoszos dráma, akkor kiderül, hogy nem is úgy volt, igazából Piton mégsem gonosz, és ráadásul micsoda romantikus lélek, hogy még mindig... Szóval ilyen szintű retconokra azért nem kell számítani, legfeljebb ezek finomítására és az említett apróbb lukak foltozgatására.
Mindennek ellenére (vagy épp ezért) érdemes elolvasni ezt a háromrészes gyűjteményt. Egyrészt azért, mert ha már egyszer így alakult a sorozat előállításának története (avagy Rowling az elején nem gondolta át az univerzumépítést és emiatt mindenféle retconra, vagy csak simán erőltetett megoldásokra szorult), minden kis információmorzsa jól jöhet a teljes kép összeállításához, plusz kellemesen nosztalgikus élmény újra elmerülni a varázsvilágban. Másrészt pedig valódi kulisszatitkokat is megtudhat az olvasó, ugyanis Rowling személyes jegyzeteket is fűz a tárgyalt témákhoz azok keletkezésével kapcsolatban - ezt a gyakorlatot más írók is átvehetnék.
A Short Stories from Hogwarts... papírkönyvként egyelőre még nem jelent meg, kizárólag e-változatban olvasható, ebből adódóan a magyar kiadásra is várni kell (a hazai ekönyv-piacon teljesen esélytelen lenne akár csak nullszaldósra is kihozni). Viszont rövidségük és Rowling stílusa miatt akár nyelvgyakorlásnak is jó lehet (főleg beépített szótáras e-olvasón), ha tehetitek, nézzetek bele valamelyikbe.
Kiadó: Pottermore
Kiadási év: 2016
ISBN: 978-178-110-627-3 / 978-178-110-628-0 / 978-178-110-629-7
Oldalszám: 79 / 68 / 63
Ár: €2.99 / $3.32
 |
| (A kilenc és háromnegyedik vágány | forrás: Pottermore) |
Nyilván itt már nincsenek olyan dolgok, mint a regényekben, ahol ha épp időgép kell az adott sztorihoz, akkor előránt egyet a szerző, de mivel a folytatásba bezavarna, gyorsan meg is semmisíti az összeset, azt pedig elfelejti megmagyarázni, hogy ha egyszer léteznek, akkor miért nem használták őket korábban is bizonyos helyzetekben. Vagy ha éppen kell valami extra pátoszos dráma, akkor kiderül, hogy nem is úgy volt, igazából Piton mégsem gonosz, és ráadásul micsoda romantikus lélek, hogy még mindig... Szóval ilyen szintű retconokra azért nem kell számítani, legfeljebb ezek finomítására és az említett apróbb lukak foltozgatására.
 |
| (Az Abszol út | forrás: Pottermore) |
A Short Stories from Hogwarts... papírkönyvként egyelőre még nem jelent meg, kizárólag e-változatban olvasható, ebből adódóan a magyar kiadásra is várni kell (a hazai ekönyv-piacon teljesen esélytelen lenne akár csak nullszaldósra is kihozni). Viszont rövidségük és Rowling stílusa miatt akár nyelvgyakorlásnak is jó lehet (főleg beépített szótáras e-olvasón), ha tehetitek, nézzetek bele valamelyikbe.
Kiadó: Pottermore
Kiadási év: 2016
ISBN: 978-178-110-627-3 / 978-178-110-628-0 / 978-178-110-629-7
Oldalszám: 79 / 68 / 63
Ár: €2.99 / $3.32
Tetszett a bejegyzés? Oszd meg ismerőseiddel is! :)
0 hozzászólás:
Megjegyzés küldése